По какой-то причине Spotlight в Sonoma отказывается искать локальные файлы и ищет только в интернете. Кое-кто советует вот такое в консоли (мне не помогло):
sudo mdutil -E /
Помогает зайти в системные настройки, ввести в поиск «шифрование диска», выбрать File Vault, включить шифрование диска (понадобится админский пароль), а потом его выключить. Через несколько минут после этой манипуляции Spotlight перестаёт бастовать и успешно ищет локальные файлы.